“对话”艺术展｜第一季
“Dialogue” Exhibition of Contemporary Artists｜Season one
展期Date | 2016.04.07 – 2016.04.18
时 间 Hours｜11am — 18pm 周一闭馆 Monday Closed
地 点 Address ｜上海杜若云章画廊 Je Fine Art Gallery Shanghai
上海永嘉路498号 498 Yongjia Road，Shanghai
展期Date | 2016.06.01 – 2016.06.30
地点Address | 上海光大私人银行俱乐部 China Everbright Bank Private Banking Club
入场费Admission | 25 RMB 会员免费 Members Free
文｜策展人 彭捷
李继开、陈波、周文中，三位几乎同龄的70后艺术家，在冷静现实与维持理想的反复撩拨中，选择绘画作为彼此心照不宣的人生路径，成长中的自我期许和各自艺术魅力特质逐步凸现，并共享某处可供栖息喧语的精神后花园.
并不太多人读李继开的诗，但诗歌对于李继开，其人生受用疗效等同于绘画。他的某些画作的命名和意象，直接取材于创作间隙写下的词句碎片。“睡着的农夫与麦浪”作为其最新个展的题目，喻示了他新近阶段绘画语言与精神诉求上的变化。不再欲说还休彼时少年的意气心结，更多用平实的纸本，平和的感受来表达生存经历的深沉和生命激情的流逝。画面中的主人翁也在一夜间心智显明，由少小怯乡、离乡而近成年返乡的精神乡愁，触之深切。
“他们生活在凡士林里，像鸬鹚一样快活。”法国现代社会思想家让-鲍德里亚曾写下这样的句子。对话李继开及其同龄艺术家，感受纷致沓来的一个时代的机遇和滋润，触碰到他们与生俱来的对于理想纯真的坚持。
The “Dialogue” Art exhibition demonstrates the artistic discourse between artists Li Jikai, Chen Bo and Zhou Wenzhong. This group of artists were all born in the 1970’s and were children caught amongst the expanding consumer culture and Chinese growth. Divided into four segments, the show creates a conversation between the artists as they comment on the changes they faced as young people in a new and different world.
Having grown up in the same time period; painter Li Jikai and invited friends Chen Bo and Zhou Wenzhong have a mutual understanding of the highs and lows associated with a time period known as “The Confused Era”. Their ability to relate to and communicate through art correlates with the”’Dialogue” that is carried throughout this exhibition.
李继开简历｜Résumé
一九七五年生于四川成都
二零零四年毕业于四川美术学院油画系获硕士学位
现工作生活于武汉
个 展
2016 睡着的农夫与麦浪｜湖北省美术馆 · 武汉 · 中国
2015 纯真博物馆｜合美术馆 · 武汉 · 中国
2014 拾荒者｜艾米李画廊｜北京 · 中国
2014 李继开｜Jan van der Togt美术馆 · Amstelveen · 荷兰
2013 白露｜艾米李画廊 · 北京 · 中国
2013 湖与湖面的光｜武汉美术馆 · 武汉 · 湖北 · 中国
2012 男孩、玩偶、碎片｜今日美术馆 · 北京 · 中国
2012 Fragments of the abyss｜Interalia空间 · 首尔 · 韩国
2011 状态-李继开绘画的寓意｜鲁迅美术学院美术馆 · 沈阳 · 中国
2010 Reflection，Canvas International Art｜阿姆斯特丹 · 荷兰
2010 灯笼——李继开个展｜美术文献艺术中心 · 武汉 · 湖北 · 中国
2009 “清空”李继开个展｜今日美术馆 · 北京 · 中国
2009 “乱枝”：李继开的绘画｜美术文献艺术中心 · 武汉 · 湖北 · 中国
2009 独自行走｜Canvas International Art · 阿姆斯特丹 · 荷兰
2009 小世界：李继开的绘画｜季节画廊 · 苏黎士 · 瑞士
2009 混浊｜当代唐人艺术中心 · 香港 · 中国
2007 清空”李继开个展｜上海美术馆 · 上海 · 中国
2007 男孩与镜像｜Christa Schuebbe画廊 · 杜塞尔多夫 · 德国
群 展
2016 “对话”艺术展｜杜若云章画廊 · 上海 · 中国
2016 卡尔斯鲁厄国际艺术博览会｜卡尔斯鲁厄 · 德国
2016 诗意地栖居｜偏锋艺术空间 · 北京 · 中国
2016 文脉传薪｜武汉美术馆 武汉 · 湖北 · 中国
2015 后传统起源｜UCCA STORE · 北京 · 中国
2015 亚洲现场｜亚洲现场项目 · 北京 · 中国
2015 尔斯鲁厄国际艺术博览会｜卡尔斯鲁厄 · 德国
2015 台北艺博会｜台北 · 台湾
2015 艺术北京艺博会｜北京
2015 Fat Choi｜分泌场 · 北京
2015 Art021艺博会｜上海
2015 一座城市的记忆——武汉｜武汉美术馆
2015 触摸底层｜villa haiss美术馆 · 德国
部分参展作品
杜若云章画廊
场景, 纸本木炭,100x200cm,2015
白浪 ,80×100 cm,布面丙烯,2013
李继开工作室
展览预告
“对话”艺术展｜第二季
“Dialogue” Exhibition of Contemporary Artists｜Season two
艺术家 ARTISTS
赵峥嵘 Zhao Zhengrong、吴啸海 Wu Xiaohai、罗威 Luo Wei
敬请期待 ··· ···