{"id":8542,"date":"2016-10-25T17:59:35","date_gmt":"2016-10-25T09:59:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.meishuwenxian.com\/?p=8542"},"modified":"2016-10-25T18:22:57","modified_gmt":"2016-10-25T10:22:57","slug":"%e8%bf%b7%e9%98%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/%e8%bf%b7%e9%98%b5\/","title":{"rendered":"\u8ff7\u9635"},"content":{"rendered":"

\u300a\u8ff7\u9635\u300b<\/strong><\/p>\n

\u5c55\u89c8\u65e5\u671f\uff1a2016\u5e7411\u670812\u65e5\u81f32017\u5e741\u67087\u65e5<\/p>\n

\u5f00\u5e55\u9152\u4f1a\uff1a2016\u5e7411\u670812\u65e5\uff0c\u4e0b\u53485:30-7:30\u65f6<\/p>\n

\u827a\u672f\u5bb6\uff1a\u9ad8\u4f1f\u521a\u3001\u8428\u5361\u7433\u00b7\u514b\u9c81\u6602(Sakarin Krue-On)\u3001\u674e\u7ade\u96c4\u3001MAP Office\u3001\u5a1c\u5e03\u5176\u3001\u5b59\u539f&\u5f6d\u79b9\u3001\u8c22\u5357\u661f\u00a0\u548c\u00a0\u5468\u6d0b\u660e<\/p>\n

\u7b56\u5c55\u4eba\uff1a\u5434\u627f\u7956<\/p>\n

\u4e0a\u6d77\u2014\u85dd\u8853\u9580\u8363\u5e78\u5448\u73b0\u7fa4\u5c55\u300a\u8ff7\u9635\u300b\uff0c\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u610f\u56fe\u8d4b\u4e88\u89c2\u8005\u4ee5\u8be0\u91ca\u548c\u611f\u77e5\u7684\u81ea\u7531\uff0c\u5728\u4f5c\u54c1\u3001\u7a7a\u95f4\u3001\u89c2\u8005\u4e4b\u95f4\u642d\u5efa\u8d77\u4e0d\u540c\u5bfb\u5e38\u4e14\u6781\u5177\u6d3b\u529b\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5e76\u6697\u542b\u4e00\u79cd\u79ef\u6781\u7684\u9519\u7f6e\u4e0e\u6539\u53d8\u3002\u5c55\u89c8\u7684\u4f5c\u54c1\u8de8\u8d8a\u4e0d\u540c\u5a92\u4ecb\uff0c\u900f\u8fc7\u4f5c\u54c1\u4e30\u5bcc\u7684\u5185\u6db5\u53ca\u8868\u73b0\u65b9\u5f0f\u6765\u9f13\u52b1\u89c2\u8005\u53c2\u4e0e\u4f5c\u54c1\u7684\u6784\u5efa\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u610f\u4e49\u7684\u4e0d\u786e\u5b9a\uff0c\u8fd8\u662f\u4ee4\u4eba\u4e0d\u5b89\u7684\u6548\u679c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u529b\u56fe\u6539\u53d8\u60ef\u5e38\u7684\u611f\u77e5\u65b9\u5f0f\uff0c\u5728\u65f6\u95f4\u4e0e\u7a7a\u95f4\u7684\u5ef6\u5c55\u4e2d\uff0c\u5728\u827a\u672f\u5bb6\u4e0e\u89c2\u8005\u7684\u76f8\u9047\u4e2d\u5f00\u542f\u4e00\u6bb5\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3002<\/p>\n

\u968f\u4e4b\u800c\u6765\u7684\u6216\u8bb8\u662f\u7075\u7280\u76f8\u901a\u7684\u5fc3\u6709\u621a\u621a\uff0c\u4ea6\u6216\u662f\u51fa\u4e4e\u610f\u6599\u7684\u8ff7\u5931\u4e0e\u8bef\u89e3\uff1f\u65e0\u8bba\u7b54\u6848\u4e3a\u4f55\uff0c\u4eb2\u5bc6\u4e0e\u6c9f\u901a\u90fd\u6210\u4e3a\u8fd9\u573a\u4f53\u9a8c\u7684\u9898\u4e2d\u4e4b\u610f\u3002\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u610f\u56fe\u5728\u667a\u6027\u4e0e\u89c6\u89c9\u7684\u8ff7\u9635\u4e2d\u63cf\u7ed8\u5f53\u4eca\u827a\u672f\u7684\u53d9\u4e8b\u98ce\u683c\uff0c\u5e76\u5206\u6790\u827a\u672f\u6240\u56de\u5e94\u7684\u95ee\u9898\u548c\u5173\u6d89\u7684\u4e3b\u65e8\u3002\u89c2\u8005\u9996\u5148\u5c06\u89c6\u7ebf\u6295\u5411\u4f5c\u54c1\u5185\u5916\u7684\u7ed3\u6784\u4e0e\u7a7a\u95f4\uff0c\u7ee7\u800c\u6253\u5f00\u4e0e\u4f5c\u54c1\u7684\u76f8\u9047\uff0c\u5982\u6b64\u8fd9\u822c\u7684\u7ebf\u7d22\u8d2f\u7a7f\u4e8e\u201c\u8ff7\u9635\u201d\u4e2d\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u8fd9\u6b21\u5c55\u89c8\u540c\u6837\u5f3a\u8c03\u5c55\u793a\u65b9\u5f0f\u7684\u5173\u952e\u89d2\u8272\uff0c\u89c2\u8005\u5728\u5176\u4e2d\u4e0d\u662f\u88ab\u52a8\u5730\u89c2\u770b\uff0c\u800c\u662f\u6295\u5165\u8eab\u4e0e\u5fc3\u7684\u4f53\u9a8c\u3002<\/p>\n

\u5c55\u89c8\u4e2d\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u4ee5\u5176\u4e0d\u540c\u51e1\u54cd\u7684\u624d\u601d\u8ba9\u601d\u60f3\u5f97\u4ee5\u5728\u4f5c\u54c1\u4e2d\u76f8\u4e92\u4e32\u8054\u3001\u542f\u53d1\u548c\u547c\u5e94\uff0c\u5728\u5bf9\u5f85\u827a\u672f\u548c\u751f\u6d3b\uff0c\u5728\u5904\u7406\u5176\u6240\u5173\u5207\u7684\u4e3b\u9898\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u601d\u8003\u5404\u81ea\u72ec\u5177\u4e00\u683c\uff0c\u5e76\u9080\u8bf7\u89c2\u8005\u5171\u540c\u8df3\u8131\u56fa\u5b9a\u7684\u6846\u67b6\u3002\u5c3d\u7ba1\u5c55\u89c8\u4f5c\u54c1\u53ca\u5176\u5448\u73b0\u65b9\u5f0f\u5927\u591a\u6539\u53d8\u548c\u98a0\u8986\u4e86\u89c2\u8005\u539f\u6709\u7684\u7406\u89e3\u65b9\u5f0f\uff0c\u5728\u6b64\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u4ecd\u7136\u6216\u91c7\u7528\u518d\u73b0\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u6216\u503e\u5411\u4e8e\u8868\u73b0\u5f62\u5f0f\u4e0a\u7684\u7279\u8272\u3002\u5c55\u89c8\u7684\u91cd\u70b9\u4e5f\u5728\u4e8e\uff0c\u8fd9\u4e9b\u827a\u672f\u5bb6\u4ee5\u89c2\u5ff5\u548c\u5f62\u5f0f\u7684\u4e0d\u540c\u5c42\u9762\u6765\u5207\u5165\u4f5c\u54c1\u7684\u610f\u4e49\uff1a\u4ece\u5de5\u4f5c\u7a7a\u95f4\u5c55\u6f14\u5230\u81ea\u6211\u89d2\u8272\u7684\u523b\u753b\uff0c\u4ece\u60c5\u5883\u7684\u5b89\u6392\u5230\u65e5\u5e38\u7684\u62bd\u8c61\u5448\u73b0\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u63a2\u8ba8\u4e86\u65e2\u662f\u516c\u5171\u7684\u53c8\u79c1\u4eba\u5316\u7684\u4f5c\u54c1\u5173\u7cfb\uff0c\u7eb3\u5165\u89c2\u8005\u4e8e\u5176\u4e2d\u2014\u2014\u4e0d\u8bba\u662f\u626e\u6f14\u79ef\u6781\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\u6216\u662f\u4e0d\u7ecf\u610f\u7684\u8868\u6f14\u8005\u3002<\/p>\n

\u5bf9\u81ea\u7136\u4e0e\u4e8b\u7269\u8fdb\u884c\u518d\u73b0\u4e0e\u6a21\u4eff\uff0c\u4ee5\u671f\u83b7\u5f97\u5173\u4e8e\u4e16\u754c\u66f4\u6df1\u523b\u7684\u8ba4\u8bc6\uff0c\u8fd9\u662f\u827a\u672f\u7ecf\u4e45\u4e0d\u65ad\u7684\u7ebf\u7d22\u4e4b\u4e00\u3002\u9ad8\u4f1f\u521a\uff08\u751f\u4e8e1976\u5e74\uff09\u7684\u4f5c\u54c1\u63a2\u8ba8\u201c\u62df\u6001\u201d\uff08mimesis\uff09\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u5373\u5bf9\u73b0\u5b9e\u7684\u903c\u771f\u6a21\u4eff\uff0c\u4ee5\u53ca\u5b83\u5728\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u5b9e\u8df5\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u3002\u4ed6\u5c06\u4f5c\u54c1\u7684\u6e90\u5934\u4ece\u5176\u81ea\u7136\u73af\u5883\u4e2d\u8f6c\u79fb\u5230\u753b\u5eca\u7684\u7269\u7406\u7a7a\u95f4\uff0c\u5524\u8d77\u89c2\u8005\u7684\u8d28\u8be2\u3001\u8ffd\u95ee\u548c\u601d\u8003\u2014\u2014\u793e\u4f1a\u5316\u7684\u7a7a\u95f4\u4f55\u4ee5\u5b58\u5728\u4e8e\u5efa\u7b51\u4e0e\u81ea\u7136\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f5c\u54c1\u53c8\u5982\u4f55\u88ab\u4f53\u9a8c\u4e3a\u63a2\u7d22\u7684\u573a\u57df\u3002\u5728\u8fde\u63a5\u53ef\u89c1\u4e4b\u7269\u4e0e\u4e0d\u53ef\u89c1\u4e16\u754c\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u9ad8\u4f1f\u521a\u7684\u5176\u4ed6\u4f5c\u54c1\u5219\u6697\u793a\u4e86\u4ee5\u9690\u85cf\u4f5c\u4e3a\u53cd\u601d\u65b9\u5f0f\u7684\u8a00\u5916\u4e4b\u610f\u3002<\/p>\n

\u8428\u5361\u7433\u00b7\u514b\u9c81\u6602\uff08Sakarin Krue-On\uff0c\u751f\u4e8e1965\u5e74\uff09\u4f5c\u54c1\u7684\u65e5\u81fb\u6210\u719f\u90e8\u5206\u5730\u6e90\u81ea\u4e8e\u4ed6\u5bf9\u73b0\u4ee3\u793e\u4f1a\u4e2d\u7126\u8651\u7684\u6301\u7eed\u63a2\u7a76\u3002\u827a\u672f\u5bb6\u6c89\u6d78\u4e8e\u5145\u6ee1\u4f20\u7edf\u56fe\u50cf\u4e0e\u6c11\u95f4\u6545\u4e8b\u7684\u98ce\u666f\uff0c\u4e50\u4e8e\u5c06\u5176\u89e3\u6784\u5e76\u751f\u6210\u8d85\u8d8a\u539f\u672c\u542b\u4e49\u7684\u65b0\u8bed\u5883\u3002\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\u6c47\u96c6\u4e86\u5bd3\u8a00\u6545\u4e8b\uff0c\u5c06\u5177\u6709\u6587\u5316\u7279\u8d28\u7684\u4e3b\u9898\u4ee5\u7f8e\u5b66\u65b9\u5f0f\u7684\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\uff0c\u5176\u4e2d\u7ecf\u5e38\u53ef\u89c1\u6765\u81ea\u514b\u9c81\u6602\u4ece\u5bb6\u4e61\u6cf0\u56fd\u53ec\u5524\u800c\u6765\u7684\u8c61\u5f81\u5947\u8c61\u3002\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u4e2d\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u5c06\u4f9d\u753b\u5eca\u7a7a\u95f4\u91cf\u8eab\u5b9a\u505a\u4e00\u9762\u58c1\u753b\u88c5\u7f6e\uff0c\u8ba9\u89c2\u8005\u5728\u7a0d\u7eb5\u5373\u901d\u7684\u7247\u523b\u4e2d\u9762\u5bf9\u4f5c\u54c1\u610f\u6db5\u7684\u4e30\u539a\u3002\u8fd9\u4e2a\u5899\u4e0a\u56fd\u5ea6\u72b9\u5982\u795e\u79d8\u7684\u9886\u57df\uff0c\u91c7\u7528\u4e86\u58c1\u753b\u521d\u59cb\u84dd\u56fe\u6240\u7528\u7684\u6a21\u7248\u7ed8\u6cd5\u5236\u6210\uff0c\u8fd9\u4e5f\u663e\u793a\u51fa\u827a\u672f\u5bb6\u5728\u8ba4\u8bc6\u8bba\u4e0a\u5bf9\u4e8e\u771f\u76f8\u4e0e\u5e7b\u89c9\u7684\u4e0d\u540c\u89c2\u70b9\u3002<\/p>\n

\u628a\u753b\u5eca\u6447\u8eab\u4e00\u53d8\u6210\u4e3a\u674e\u7ade\u96c4\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\uff0c\u89c2\u4f17\u5f97\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u548c\u4f53\u9a8c\u827a\u672f\u5bb6\u521b\u4f5c\u7684\u8fc7\u7a0b\u548c\u52a8\u4f5c\u3002\u674e\u7ade\u96c4\uff08\u751f\u4e8e1987\u5e74\uff09\u4ee5\u591a\u7ef4\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u8bbe\u5b9a\u4f5c\u54c1\u53d9\u4e8b\uff0c\u89c2\u8005\u4ee5\u591a\u91cd\u89d2\u5ea6\u89c2\u770b\u5e76\u4ecb\u5165\u753b\u5eca\u5185\u7684\u5efa\u7b51\u7a7a\u95f4\u3002\u8fd9\u4e2a\u7075\u6d3b\u7684\u7a7a\u95f4\u7ed9\u4e88\u4e86\u521b\u9020\u66f4\u591a\u5171\u540c\u7ecf\u5386\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u5728\u6b64\u7a7a\u95f4\u6307\u7684\u65e2\u662f\u8eab\u8fb9\u5b58\u5728\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u521b\u4f5c\u548c\u5b9e\u9a8c\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u53c8\u6216\u662f\u900f\u8fc7\u827a\u672f\u54c1\u4e00\u70b9\u4e00\u6ef4\u8868\u9732\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u4ece\u4eb2\u5bc6\u7684\uff08\u8eab\u4f53\uff09\u5230\u4eba\u9645\u7684\uff08\u793e\u4f1a\uff09\uff0c\u518d\u5230\u7269\u8d28\u548c\u673a\u6784\u7684\uff08\u7ecf\u6d4e\u3001\u6587\u5316\uff09\uff0c\u4e0d\u540c\u5c42\u6b21\u7684\u7a7a\u95f4\u5173\u7cfb\u76f8\u4e92\u72ec\u7acb\u800c\u53d8\u5316\u4e0d\u4e00\u3002<\/p>\n

\n

MAP OFFICE\u7684\u4f5c\u54c1\u4fa7\u91cd\u4e8e\u89c2\u5bdf\u4e0e\u518d\u73b0\u7684\u6280\u5de7\u53ca\u5176\u5bf9\u5730\u7f18\u653f\u6cbb\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u5e76\u4ee5\u6b64\u4e3a\u51fa\u53d1\u70b9\u6765\u6df1\u5165\u8c03\u67e5\u4eba\u7c7b\u5bf9\u4e8e\u4e16\u754c\u7684\u8ba4\u77e5\u3002\u5bf9\u827a\u672f\u5bb6\u800c\u8a00\uff0c\u5236\u4f5c\u5730\u56fe\u7684\u8fc7\u7a0b\u548c\u89c2\u5ff5\u4e3a\u5176\u7cbe\u534e\uff0c\u4e0e\u5176\u8bf4\u5730\u56fe\u7cbe\u51c6\u63cf\u7ed8\u4e86\u5730\u57df\u6982\u5ff5\uff0c\u4e0d\u5982\u8bf4\u5730\u56fe\u5448\u73b0\u4e86\u7279\u5b9a\u65f6\u7a7a\u4e2d\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u548c\u504f\u89c1\u3002\u5728\u6574\u4e2a\u5c55\u89c8\u671f\u95f4\uff0cMAP OFFICE\uff08Laurent Gutierrez\uff0c\u751f\u4e8e1966\u548cVal\u00e9rie Portefaix\uff0c\u751f\u4e8e1969\uff09\u5c07\u5229\u7528\u7ed8\u753b\u5de5\u5177\u4f86\u7ed8\u5236\u4e00\u5e45\u5b8c\u6574\u7684\u5730\u56fe\u3002\u8fd9\u4e2a\u88c5\u7f6e\u5f3a\u8c03\u8fc7\u7a0b\u7684\u4e92\u52a8\u6027\uff0c\u673a\u68b0\u624b\u81c2\u5982\u65e5\u5e38\u4eea\u5f0f\u822c\u7ed8\u51fa\u7684\u56fe\u753b\u6700\u7ec8\u6784\u6210\u4e00\u5e45\u7531242\u5f20A4\u7eb8\u7ec4\u6210\u7684\u5730\u56fe\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u6b64\u88c5\u7f6e\u4e5f\u5c06\u5236\u4f5c\u5730\u56fe\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u523b\u753b\u4e3a\u5145\u6ee1\u9690\u533f\u8def\u7ebf\u7684\u6d41\u52a8\u98ce\u666f\uff0c\u5e76\u4f53\u73b0\u51fa\u5b8c\u7f8e\u5730\u56fe\u65e0\u6cd5\u5b58\u5728\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/p>\n

\u5a1c\u5e03\u5176\uff08\u751f\u4e8e1984\u5e74\uff09\u7684\u4f5c\u54c1\u85c9\u7531\u5806\u53e0\u3001\u5305\u88f9\u548c\u6392\u5217\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u5851\u9020\u548c\u4f20\u8fbe\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e0e\u5468\u906d\u73af\u5883\u4e2d\u7684\u8da3\u5473\u3002\u300a\u776b\u6bdb\u300b\u7cfb\u5217\u4e0e\u300a\u6a58\u5b50\u300b\u7684\u96d5\u5851\u8bed\u8a00\u4e0d\u5c3d\u76f8\u540c\uff1a\u524d\u8005\u7684\u62bd\u8c61\u5f62\u5f0f\u4e0e\u5176\u955c\u9762\u57fa\u5ea7\u4ea4\u76f8\u547c\u5e94\uff0c\u800c\u540e\u8005\u5219\u4ee5\u9ec4\u94dc\u590d\u5236\u548c\u94f8\u9020\u4e86\u4e00\u6392\u771f\u5b9e\u7684\u6a58\u5b50\uff0c\u5176\u5c55\u793a\u65b9\u5f0f\u4ea6\u4e0e\u753b\u5eca\u7a7a\u95f4\u76f8\u5951\u5408\u3002\u5c3d\u7ba1\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u5728\u5185\u5bb9\u548c\u7a7a\u95f4\u4e0a\u81ea\u6210\u4e00\u4f53\uff0c\u4f5c\u54c1\u4e4b\u95f4\u7684\u5fae\u5999\u5173\u8054\u4ecd\u7136\u6697\u793a\u7740\u4e0d\u540c\u4ef7\u503c\u4e4b\u95f4\uff08\u7269\u8d28\u4e0e\u975e\u7269\u8d28\u3001\u73cd\u8d35\u4e0e\u53ef\u6709\u53ef\u65e0\uff09\u7684\u76f8\u4e92\u535a\u5f08\u3002<\/p>\n

\u5b59\u539f\u4e0e\u5f6d\u79b9\uff08\u5206\u522b\u751f\u4e8e1972\u5e74\u548c1974\u5e74\uff09\u7684\u4f5c\u54c1\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u9053\u5fb7\u6001\u5ea6\u5bf9\u5f85\u518d\u73b0\uff08representation\uff09\uff0c\u5e76\u4e14\u503e\u5411\u4e8e\u53cd\u5bf9\u827a\u672f\u81ea\u4e3b\u6027\u548c\u7269\u8d28\u6027\u7684\u4e3b\u6d41\u89c2\u70b9\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u63d0\u4f9b\u4e86\u4f53\u9a8c\u67d0\u4e2a\u4e8b\u4ef6\u548c\u884c\u52a8\u7684\u60c5\u5883\uff0c\u8fd9\u4e9b\u60c5\u5883\u76f4\u6307\u4f5c\u54c1\u7684\u6838\u5fc3\u3002\u5927\u591a\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4eec\u751a\u81f3\u4f1a\u6784\u601d\u548c\u8bbe\u8ba1\u89c2\u8005\u7684\u89c2\u770b\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u4fbf\u76ee\u7779\u5df2\u7ecf\u53d1\u751f\u6216\u6b63\u5728\u53d1\u751f\u7684\u60c5\u5883\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u63d0\u4f9b\u7684\u65b9\u6cd5\u5177\u6709\u6279\u5224\u6f5c\u80fd\uff0c\u5176\u5173\u952e\u5728\u4e8e\u6311\u6218\u5bf9\u793e\u4f1a\u548c\u6c9f\u901a\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u800c\u89c2\u4f17\u5728\u6b64\u4f53\u9a8c\u3001\u53cd\u601d\u5173\u4e8e\u5c55\u89c8\u7684\u53e6\u7c7b\u4ef7\u503c\u548c\u60ef\u4f8b\u3002\u5c55\u89c8\u7684\u4f5c\u54c1\u6307\u5411\u6218\u672f\u884c\u4e3a\u4e2d\u7ec4\u88c5\u548c\u62c6\u89e3\u7684\u5faa\u73af\u8fc7\u7a0b\uff0c\u5176\u4e2d\u8574\u542b\u591a\u65b9\u9762\u7684\u77e5\u8bc6\u751f\u4ea7\u548c\u8c03\u89e3\uff0c\u5305\u542b\u4ed6\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\u7a7a\u95f4\u3001\u8868\u6f14\u8005\u3001\u6307\u793a\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u6697\u793a\u5176\u521b\u4f5c\u73af\u5883\u7684\u9053\u5177\u3002\u5728\u827a\u672f\u5bb6\u8bbe\u5b9a\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u8303\u56f4\u5185\uff0c\u89c2\u8005\u4eec\u83b7\u5f97\u4e86\u81ea\u7531\u60f3\u50cf\u548c\u64b7\u53d6\u4fe1\u606f\u7684\u8def\u5f84\u3002<\/p>\n

\u5728\u9762\u5bf9\u7ed8\u753b\u65f6\uff0c\u611f\u5b98\u548c\u7406\u667a\u3001\u8bb0\u5fc6\u548c\u5386\u53f2\u3001\u610f\u8bc6\u548c\u79d1\u6280\u7b49\u4e0d\u540c\u56e0\u7d20\u4f1a\u4fc3\u4f7f\u6211\u4eec\u91cd\u5efa\u5bf9\u753b\u9762\u7684\u611f\u77e5\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6301\u7eed\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u6355\u6349\u4e86\u90a3\u4e9b\u65e0\u6cd5\u8bb0\u5f55\u7684\u77ed\u6682\u77ac\u95f4\uff0c\u800c\u8fd9\u4e9b\u77ac\u95f4\u65e2\u662f\u5f53\u4e0b\u7684\u4e5f\u662f\u9884\u8bbe\u7684\uff0c\u662f\u88ab\u5f3a\u5316\u7684\u4e5f\u662f\u610f\u5473\u6df1\u957f\u7684\u3002<\/p>\n

\u5728\u8c22\u5357\u661f\uff08\u751f\u4e8e1970\u5e74\uff09\u7684\u7ed8\u753b\u4e2d\uff0c\u7cbe\u786e\u4e0e\u6a21\u7cca\u5e76\u884c\u4e0d\u6096\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u5e76\u975e\u4ee5\u56fe\u50cf\u7684\u518d\u73b0\u53bb\u89e6\u53ca\u771f\u76f8\uff0c\u800c\u662f\u4ee5\u6b64\u6765\u8ffd\u95ee\u89c2\u8005\u4e0e\u7ed8\u753b\u4e3b\u9898\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5e76\u5bfb\u627e\u8fd9\u79cd\u5173\u7cfb\u7684\u4e0d\u540c\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u4e00\u822c\u800c\u8a00\uff0c\u5982\u679c\u662f\u6302\u5728\u5899\u4e0a\u7684\u56fe\u50cf\u662f\u4e00\u5e45\u8096\u50cf\u753b\uff0c\u89c2\u8005\u901a\u5e38\u90fd\u80fd\u591f\u5feb\u901f\u8fa8\u522b\u5bf9\u8c61\uff0c\u5bf9\u753b\u9762\u7684\u611f\u77e5\u4e5f\u66f4\u4e3a\u660e\u786e\uff1b\u800c\u5728\u6b64\u5c55\u89c8\u4e2d\uff0c\u8c22\u5357\u661f\u7684\u7ed8\u753b\u5e76\u6ca1\u6709\u6307\u70b9\u4efb\u4f55\u611f\u77e5\u65b9\u5411\uff0c\u56e0\u800c\u89c2\u8005\u53ef\u4ee5\u4ece\u4efb\u4f55\u89d2\u5ea6\u6765\u89e3\u8bfb\uff0c\u5728\u4f5c\u54c1\u4e0e\u4f5c\u54c1\u4e4b\u95f4\u7a7f\u9488\u5f15\u7ebf\uff0c\u5728\u4e0d\u786e\u5b9a\u7684\u8096\u50cf\u4e0e\u771f\u5b9e\u7684\u6545\u4e8b\u4e4b\u95f4\u5e26\u51fa\u65b0\u7684\u8109\u7edc\u3002<\/p>\n

\u827a\u672f\u5728\u81ea\u8eab\u4e2d\u751f\u6210\u65f6\u95f4\u7684\u7ef4\u5ea6\uff0c\u8fd9\u65e2\u5305\u62ec\u521b\u4f5c\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u4e5f\u5305\u62ec\u4f5c\u54c1\u663e\u73b0\u4e8e\u89c2\u8005\u6240\u9700\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u5468\u6d0b\u660e\uff08\u751f\u4e8e1971\u5e74\uff09\u529b\u56fe\u521b\u9020\u4e00\u79cd\u4e0d\u80fd\u4ee5\u5306\u4fc3\u52a8\u4f5c\u4e0e\u884c\u4e3a\u6765\u5b8c\u6210\u7684\u7ed8\u753b\uff0c\u5176\u4e2d\u89c2\u8005\u4e0d\u662f\u88ab\u753b\u6846\u6240\u5c40\u9650\uff0c\u800c\u662f\u540c\u65f6\u611f\u53d7\u5230\u753b\u9762\u7684\u9519\u89c9\u4e0e\u9634\u5f71\uff0c\u4ee5\u53ca\u65e0\u9650\u5ef6\u4f38\u5230\u753b\u5916\u7684\u7a7a\u95f4\u5f62\u5f0f\u3002\u7ec6\u81f4\u7684\u753b\u9762\u5219\u6765\u81ea\u4e8e\u7b14\u89e6\u4e4b\u95f4\u7684\u865a\u5b9e\u76f8\u751f\uff0c\u5e7b\u89c9\u603b\u662f\u51fa\u73b0\u5728\u6070\u5f53\u7684\u65f6\u95f4\u548c\u673a\u7f18\u3002<\/p>\n

\u6bcf\u4f4d\u827a\u672f\u5bb6\u5404\u81ea\u5c06\u521b\u4f5c\u8bed\u5883\u3001\u5c55\u793a\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u53ca\u65f6\u95f4\u3001\u7a7a\u95f4\u548c\u5bf9\u8bdd\u878d\u5165\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u7ee7\u800c\u4e0e\u5176\u4ed6\u4f5c\u54c1\u5171\u540c\u6784\u6210\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u3002\u5c55\u89c8\u7684\u56fd\u5ea6\u5728\u753b\u5eca\u7684\u5165\u53e3\u5904\u3001\u5728\u89c2\u8005\u8e0f\u5165\u753b\u5eca\u4e4b\u524d\u4fbf\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u3002\u8fd9\u4e2a\u5c55\u89c8\u5728\u5f62\u6001\u4e0a\u5177\u6709\u81ea\u6211\u6784\u5efa\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u4f5c\u54c1\u88ab\u91cd\u65b0\u7f6e\u653e\uff0c\u89c2\u8005\u5728\u65f6\u7a7a\u7684\u5173\u8054\u4e2d\u9605\u8bfb\u4f5c\u54c1\uff0c\u601d\u7d22\u5176\u4ed6\u53ef\u80fd\u7684\u9014\u5f84\u3002<\/p>\n

\n

\u5c55\u89c8\u4f5c\u54c1\uff08\u90e8\u5206\uff09<\/strong><\/em><\/p>\n

\"8043-tmp\"<\/a><\/p>\n

Xie Nanxing \u8c22\u5357\u661f b. 1970 Portrait No.1 \u8096\u50cfNo.1, 2012 Oil on canvas \u5e03\u9762\u6cb9\u753b 120 x 160 cm<\/em><\/p>\n

\"deac-tmp\"<\/a><\/p>\n

Sun Yuan & Peng Yu \u5b59\u539f&\u5f6d\u79b9 b. 1974 and 1972, respectively, If Seeing is Not an Option, \u5f53\u770b\u4e0d\u518d\u662f\u4e00\u4e2a\u9009\u62e9,2013, Video \u5f71\u50cf<\/em><\/p>\n

\"8404-tmp\"<\/a><\/p>\n

MAP OFFICE, Liquid Land- Solid Sea Chart, \u6d41\u52a8\u7684\u571f\u5730\u4e0e\u56fa\u6001\u7684\u6d77\u6d0b\u2013\u56fe\u8868, 2016, C-print on Hahnemuhle Art Paper, \u54c8\u5185\u59c6\u52d2\u7eb8\u4e0a\u6570\u7801\u6253\u5370 180 x 120 cm<\/em><\/p>\n

\n

About the artist<\/strong><\/em><\/p>\n

\u9ad8\u4f1f\u521a<\/p>\n

\u9ad8\u4f1f\u521a1976\u5e74\u751f\u4e8e\u9ed1\u9f99\u6c5f\u7701\uff0c\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u5929\u6d25\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u6cb9\u753b\u7cfb\uff0c\u76ee\u524d\u751f\u6d3b\u548c\u5de5\u4f5c\u4e8e\u5317\u4eac\u3002\u4ed6\u5728\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u4f26\u6566\u3001\u7ebd\u7ea6\u7b49\u5730\u4e3e\u529e\u8fc7\u591a\u6b21\u5c55\u89c8\uff0c\u4f5c\u54c1\u88ab\u8bf8\u591a\u4eab\u6709\u56fd\u9645\u58f0\u8a89\u7684\u827a\u672f\u673a\u6784\u53ca\u57fa\u91d1\u4f1a\u6536\u85cf\uff0c\u5305\u62ec\u745e\u58eb\u7684\u535a\u683c\u6536\u85cf\u57fa\u91d1\u3001\u6cd5\u56fd\u5df4\u9eceDSL\u6536\u85cf\u57fa\u91d1\u3001\u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77\u9f99\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u6089\u5c3c\u767d\u5154\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u6536\u85cf\u3001\u5370\u5c3c\u96c5\u52a0\u8fbe\u4f59\u5fb7\u8000\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u53ca\u9999\u6e2f\u8def\u6613\u5a01\u767b\u96c6\u56e2\u3002<\/p>\n

\u8428\u5361\u7433\u00b7\u514b\u9c81\uff08Sakarin Krue-On\uff09<\/p>\n

\u8428\u5361\u7433\u00b7\u514b\u9c81\u66021965\u5e74\u751f\u4e8e\u6cf0\u56fd\u6e44\u5b8f\u9806\u5e9c\u3002\u4ed6\u4ee5\u4ed6\u90a3\u4e9b\u53d7\u5230\u6cf0\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u4ee5\u53ca\u6570\u7801\u5a92\u4ecb\u5f71\u54cd\u7684\u7279\u5b9a\u5730\u70b9\u88c5\u7f6e\u6700\u4e3a\u4eba\u77e5\u3002\u514b\u9c81\u6602\u66fe\u53c2\u4e0e\u8bb8\u591a\u56fd\u5185\u5916\u8054\u5c55\uff0c\u5305\u62ec\uff1a\u300aThailand Eye\u300b(2015-2016)\uff0c\u4f26\u6566\u8428\u5947\u753b\u5eca\uff1b\u300a\u5bf9\u8bdd\u4e0e\u4e92\u52a8\u300b\uff082015\uff09\uff0c\u6cf0\u56fd\u66fc\u8c37\u827a\u672f\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff1b\u91dc\u5c71\u53cc\u5e74\u5c55\u4e3b\u9898\u5c55\uff082012\uff09\uff1b\u300aProp\u300b(2011)\uff0c\u00a0Guests Project\uff0c\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\uff1b\u300a\u58c1\u753b\u300b\uff082010\uff09\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u5df4\u585e\u7f57\u90a3\u7c73\u7f57\u57fa\u91d1\u4f1a\uff1b\u7b2c53\u5c4a\u5a01\u5c3c\u65af\u53cc\u5e74\u5c55\u6cf0\u56fd\u56fd\u5bb6\u9986\u4e3b\u9898\u5c55\uff082009\uff09\uff1b\u4e2d\u56fd\u5357\u4eac\u4e09\u5e74\u5c55\uff082008\uff09\uff1b\u7b2c\u5341\u4e8c\u5c4a\u5361\u585e\u5c14\u6587\u732e\u5c55\uff082007\uff09\uff0c\u5fb7\u56fd\u5361\u585e\u5c14\uff1b\u7b2c50\u5c4a\u5a01\u5c3c\u65af\u53cc\u5e74\u5c55\u6cf0\u56fd\u9986\u56fd\u5bb6\u9986\uff082000\uff09\uff1b\u4ee5\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u7b2c21\u5c4a\u4e9a\u6d32\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5c55\uff081999\uff09\u3002\u514b\u9c81\u6602\u4ea6\u83b7\u5f972016\u5e74\u65b0\u52a0\u5761\u4fdd\u8bda\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u4e4b\u4e9a\u6d32\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u7ec8\u8eab\u6210\u5c31\u5956\u3002\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u4e5f\u5c06\u57282016\u5e74\u65b0\u52a0\u5761\u53cc\u5e74\u5c55\u5c55\u51fa\u3002<\/p>\n

\u674e\u7ade\u96c4<\/p>\n

\u674e\u7ade\u96c41987\u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u5b89\u5fbd\u829c\u6e56\uff0c2013\u5e74\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u5357\u4eac\u827a\u672f\u5b66\u9662\uff0c\u83b7\u5f97\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\u3002\u76ee\u524d\u5de5\u4f5c\u548c\u751f\u6d3b\u4e8e\u4e0a\u6d77\u3002\u8fd1\u671f\u7684\u5c55\u89c8\u5305\u62ec\uff1a\u300a\u6211\u4eec\uff1a\u4e00\u4e2a\u5173\u4e8e\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u529b\u91cf\u300b\uff082016\uff09\uff0cK11\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77\uff1b\u300a\u6700\u957f\u7684\u4e00\u7801\u300b\uff082015\uff09\uff0c9\u5e73\u7c73\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77\uff1b\u300a\u7edd\u5bf9\u6536\u85cf\u6307\u5357\u9986\u85cf\u5c55\u300b\uff082015\uff09\uff0c\u56db\u65b9\u5f53\u4ee3\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u4e2d\u56fd\u5357\u4eac\uff1b\u300a\u65e0\u5f62\u7684\u624b\u2014\u2014\u7b2c\u4e8c\u5c4aCAFAM\u53cc\u5e74\u5c55\u300b\uff082014\uff09\uff0c\u4e2d\u592e\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u4e2d\u56fd\u5317\u4eac\u3002<\/p>\n

MAP Office<\/p>\n

MAP Office\u662fLaurent Gutierrez\uff081966\u5e74\u751f\u4e8e\u6469\u6d1b\u54e5\u5361\u8428\u5e03\u5170\u5361)\u548cVal\u00e9rie Portefaix\uff081969\u5e74\u751f\u4e8e\u6cd5\u56fd\u5723\u57c3\u8482\u5b89)\u00a0\u6240\u5f00\u521b\u7684\u4e00\u4e2a\u591a\u5a92\u4ecb\u5e73\u53f0\u3002\u76ee\u524d\u5b9a\u5c45\u4e8e\u9999\u6e2f\u3002\u8fd9\u5bf9\u827a\u672f\u5bb6\u7ec4\u5408\u81ea1996\u5e74\u8d77\u4ee5\u9999\u6e2f\u4e3a\u521b\u4f5c\u5e73\u53f0\uff0c\u5728\u5177\u8c61\u4e0e\u62bd\u8c61\u9886\u57df\u4e2d\u521b\u4f5c\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u5305\u62ec\u7ed8\u753b\u3001\u6444\u5f71\u3001\u5f71\u50cf\u3001\u88c5\u7f6e\u3001\u8868\u6f14\u548c\u6587\u5b57\u7406\u8bba\u5728\u5185\u7684\u4f5c\u54c1\u3002MAP Office\u9879\u76ee\u5728\u8bb8\u591a\u4e3b\u8981\u7684\u56fd\u9645\u827a\u672f\u8282\u3001\u8bbe\u8ba1\u8282\u548c\u5efa\u7b51\u8282\u4e2d\u5747\u6709\u5c55\u51fa\uff0c\u5305\u62ec\uff1a\u7b2c\u4e00\u5c4a\u7ef4\u4e5f\u7eb3\u53cc\u5e74\u5c55\uff082015\uff09\u3001\u5317\u4eac\u5c24\u4f26\u65af\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\uff082013\uff09\u3001\u7b2c\u4e03\u5c4a\u4e9a\u592a\u4e09\u5e74\u5c55\uff082012\uff09\u3001\u7b2c\u4e00\u5c4a\u57fa\u8f85\u53cc\u5e74\u5c55\uff082012\uff09\u3001\u7b2c\u516d\u5c4a\u5e93\u91cc\u63d0\u5df4\u53cc\u5e74\u5c55\uff082011\uff09\u3001\u7b2c\u4e03\u5c4a\u3001\u7b2c\u5341\u4e00\u5c4a\u548c\u7b2c\u5341\u4e8c\u5c4a\u5a01\u5c3c\u65af\u5efa\u7b51\u53cc\u5e74\u5c55\uff082000\uff0c2008\uff0c2010\uff09\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u5373\u5c06\u57282016\u5e74\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u53cc\u5e74\u5c55\u5c55\u51fa\u3002<\/p>\n

\u5a1c\u5e03\u5176<\/p>\n

\u5a1c\u5e03\u51761984\u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u5185\u8499\u53e4\uff0c\u73b0\u751f\u6d3b\u4e8e\u5317\u4eac\u3002\u5a1c\u5e03\u5176\u7684\u96d5\u5851\u4f5c\u54c1\u4f53\u73b0\u4e86\u5bf9\u4e8e\u201c\u7269\u4f53\u201d\u672c\u4f53\u8bba\u7684\u601d\u8003\uff0c\u610f\u5473\u7740\u6211\u4eec\u5468\u906d\u7684\u7269\u4f53\u72ec\u7acb\u5730\u5b58\u5728\u4e8e\u4eba\u7c7b\u611f\u77e5\u4e4b\u5916\u3002\u59792013\u5e74\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u4e2d\u592e\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\uff0c\u66fe\u5728\u5317\u4eac\u548c\u7ebd\u7ea6\u4e3e\u529e\u4e2a\u5c55\u548c\u53c2\u4e0e\u7fa4\u5c55\uff0c\u8fd1\u671f\u5c55\u89c8\u5305\u62ec2016\u5e74\u7684\u5149\u5dde\u53cc\u5e74\u5c55\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u4e5f\u5c06\u57282016\u5e74\u4e0a\u6d77\u53cc\u5e74\u5c55\u5c55\u51fa\u3002<\/p>\n

\u5b59\u539f\u548c\u5f6d\u79b9<\/p>\n

\u5b59\u539f\u4e8e1972\u5e74\u751f\u4e8e\u5317\u4eac\uff0c\u5f6d\u79b91974\u5e74\u751f\u4e8e\u9ed1\u9f99\u6c5f\u5e76\u968f\u540e\u79fb\u5c45\u5317\u4eac\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u4e2d\u592e\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\uff0c\u4e3b\u653b\u6cb9\u753b\u7ed8\u753b\u3002\u8fd9\u4e24\u4f4d\u6770\u51fa\u827a\u672f\u5bb6\u5728\u4e2d\u56fd90\u5e74\u4ee3\u66f2\u6298\u7684\u6587\u5316\u5f62\u52bf\u4e2d\u8d70\u5230\u4e00\u8d77\uff0c\u4e0d\u8ffd\u968f\u5f53\u65f6\u7684\u827a\u672f\u4e3b\u6d41\u800c\u7279\u7acb\u72ec\u884c\u3002\u4ed6\u4eec\u4ee5\u5177\u6709\u4e89\u8bae\u6027\u7684\u6781\u7aef\u521b\u4f5c\u6311\u6218\u7740\u827a\u672f\u754c\u7684\u9053\u5fb7\u6807\u51c6\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u5c06\u57282016\u5e74\u4e0a\u6d77\u53cc\u5e74\u5c55\u5c55\u51fa\uff0c\u4ee5\u53ca\u7ebd\u7ea6\u53e4\u6839\u6c49\u7f8e\u672f\u9986\u7684\u7fa4\u5c55\u300a\u6545\u4e8b\u65b0\u7f16\u300b\uff082016\uff09\u4e2d\u5c55\u51fa\u3002\u5b59\u539f\u548c\u5f6d\u79b9\u53c2\u4e0e\u4e86\u4f17\u591a\u56fd\u9645\u53cc\u5e74\u5c55\uff0c\u5305\u62ec\uff1a\u83ab\u65af\u79d1\uff082007\uff09\u3001\u5229\u7269\u6d66\uff082006\uff09\u3001\u5a01\u5c3c\u65af\uff082005\uff09\u3001\u5149\u5dde\uff082004\uff09\u3001\u91cc\u6602\uff082000\uff09\uff1b\u4ed6\u4eec\u4e5f\u53c2\u4e0e\u4e86\u8bb8\u591a\u4e09\u5e74\u5c55\uff0c\u6bd4\u5982\uff1a\u5e7f\u5dde\uff082002\uff09\u548c\u6a2a\u6ee8\uff082001\uff09\u3002<\/p>\n

\u8c22\u5357\u661f<\/p>\n

\u8c22\u5357\u661f1970\u5e74\u751f\u4e8e\u91cd\u5e86\uff0c\u73b0\u5728\u751f\u6d3b\u548c\u5de5\u4f5c\u4e8e\u5317\u4eac\u4e0e\u6210\u90fd\u3002\u827a\u672f\u5bb6\u53c2\u52a0\u7684\u5c55\u89c8\u5305\u62ec\uff1a\u300a\u65b0\u4f5c\u5c55\uff031\u300b\uff082014\uff09\uff0cOCT\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\uff08OCAT\uff09\uff0c\u4e2d\u56fd\u6df1\u5733\uff1b\u7b2c\u5341\u4e8c\u5c4a\u5361\u585e\u5c14\u6587\u732e\u5c55\uff082007\uff09\uff0c\u5fb7\u56fd\u5361\u585e\u5c14\uff1b\u300a\u8c22\u5357\u661f\u7ed8\u753b\u5c55\u300b\uff082005\uff09\uff0c\u54c8\u5c14\u5821\u8f66\u7ad9\u827a\u672f\u534f\u4f1a\uff08Kunstverein Hamburger Bahnhof\uff09\uff0c\u5fb7\u56fd\u6c49\u5821\uff1b\u300a1999\u5e74\u81f32002\u5e74\u7ed8\u753b\u5c55\u300b\uff082003\uff09\uff0c\u66fc\u5f7b\u65af\u7279\u753b\u5eca\uff0c\u82f1\u56fd\u66fc\u5f7b\u65af\u7279\uff1b \u4e0a\u6d77\u53cc\u5e74\u5c55\uff082000\uff09\uff0c\u4e0a\u6d77\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77\uff1b\u7b2c48\u5c4a\u5a01\u5c3c\u65af\u53cc\u5e74\u5c55\uff081999\uff09\uff0c\u610f\u5927\u5229\u5a01\u5c3c\u65af\u3002<\/p>\n

\u5468\u6d0b\u660e<\/p>\n

1971\u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u4e2d\u56fd\u53f0\u5dde\uff0c\u5468\u6d0b\u660e\u73b0\u5728\u5de5\u4f5c\u5c45\u4f4f\u4e8e\u4e0a\u6d77\u3002\u5468\u6d0b\u660e\u66fe\u5728\u4e2d\u56fd\u3001\u6b27\u6d32\u548c\u7f8e\u56fd\u4e3e\u884c\u8fc7\u591a\u6b21\u4e2a\u5c55\uff0c\u4e5f\u53c2\u52a0\u8fc7\u591a\u6b21\u8054\u5c55\u3002\u91cd\u8981\u8054\u5c55\u5305\u62ec\uff1a\u300a\u4e00\u5c18\u4e0d\u67d3\u300b\uff082014\uff09\uff0c\u5927\u8c61\u827a\u672f\u7a7a\u95f4\uff0c\u53f0\u6e7e\u53f0\u5317\uff1b\u300a\u65e0\u5f62\u4e2d\u7684\u8d85\u51e1\u529b\u91cf\u2014\u2014\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u7ed8\u753b\u827a\u672f\u516d\u4eba\u5c55\u300b\uff082014\uff09\uff1b\u591a\u5df4\u8d6b\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5fb7\u56fd\u591a\u5df4\u8d6b\uff1b\u300a\u4e2d\u56fd\uff0d\u5fb7\u56fd\uff1a\u4eca\u65e5\u62bd\u8c61\u7ed8\u753b\u300b\uff082012\uff09\uff0cWILO\u5fb7\u56fd\uff0c\u5fb7\u56fd\u591a\u7279\u8499\u7279\uff1b\u300a\u610f\u6d3e\uff0d\u4e16\u7eaa\u601d\u7ef4\u300b\uff082009\uff09\uff0c\u4eca\u65e5\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u4e2d\u56fd\u5317\u4eac\uff1b\u300a\u610f\u6d3e\uff1a\u4e2d\u56fd\u201c\u62bd\u8c61\u201d\u4e09\u5341\u5e74\u300b\uff082008\uff09\uff0cCaixaForum\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u5e15\u5c14\u9a6c\u3001\u5df4\u585e\u7f57\u90a3\u3001\u9a6c\u5fb7\u91cc\uff1b\u4ee5\u53ca\u300a\u5ff5\u73e0\u4e0e\u7b14\u89e6\u300b\uff082003\uff09\uff0c\u5317\u4eac\u4e1c\u4eac\u827a\u672f\u5de5\u7a0b\uff0c\u4e2d\u56fd\u5317\u4eac\u3002<\/p>\n

\n

\u5173\u4e8e\u85dd\u8853\u9580<\/strong><\/em><\/p>\n

\u85dd\u8853\u9580\u7531\u6797\u660e\u73e0\u5973\u58eb\u521b\u7acb\u3002\u4f5c\u4e3a\u63a8\u52a8\u4e9a\u6d32\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u7684\u91cd\u8981\u529b\u91cf\uff0c\u85dd\u8853\u9580\u5df2\u62e5\u6709\u8d85\u8fc7\u4e8c\u5341\u5e74\u63a8\u5e7f\u4e9a\u6d32\u4e0e\u897f\u65b9\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u548c\u8bbe\u8ba1\u7684\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5e76\u62e5\u6709\u591a\u5bb6\u5883\u5916\u753b\u5eca\u3002\u5982\u4eca\u85dd\u8853\u9580\u5df2\u6210\u4e3a\u4e1a\u754c\u5185\u6700\u9886\u5148\u548c\u6700\u6709\u6210\u5c31\u7684\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u753b\u5eca\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n

\u85dd\u8853\u9580\u81f4\u529b\u4e8e\u63a8\u5e7f\u80fd\u591f\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u5404\u4e2a\u533a\u57df\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u54f2\u5b66\u4e0e\u7406\u5ff5\u7684\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5e76\u5728\u4e2d\u56fd\u53ca\u4e9a\u6d32\u827a\u672f\u8d70\u5411\u56fd\u9645\u5316\u7684\u821e\u53f0\u4e2d\u626e\u6f14\u7740\u5173\u952e\u7684\u89d2\u8272\u3002\u85dd\u8853\u9580\u4e0e\u8457\u540d\u7b56\u5c55\u4eba\u5408\u4f5c\u4e3e\u529e\u5c55\u89c8\uff0c\u900f\u8fc7\u9999\u6e2f\u3001\u4e0a\u6d77\u4ee5\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u827a\u672f\u7a7a\u95f4\uff0c\u6839\u636e\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u7684\u7279\u70b9\u5448\u73b0\u827a\u672f\u5bb6\u4e2a\u5c55\u3001\u7279\u522b\u9879\u76ee\u3001\u88c5\u7f6e\u5c55\u3001\u4ee5\u53ca\u827a\u672f\u5bb6\u7fa4\u5c55\u7b49\u9ad8\u6c34\u51c6\u7684\u5c55\u89c8\u9879\u76ee\u3002\u57fa\u4e8e\u4e2d\u56fd\u6587\u4eba\u827a\u672f\u7684\u7406\u5ff5\u2014\u2014\u827a\u672f\u65e0\u7b49\u7ea7\u4e4b\u5206\uff0c\u85dd\u8853\u9580\u81f4\u529b\u4e8e\u6253\u7834\u4e0d\u540c\u85dd\u8853\u9580\u7c7b\u7684\u754c\u9650\uff0c\u4ee5\u72ec\u7279\u7684\u753b\u5eca\u6a21\u5f0f\u9f13\u52b1\u8de8\u6587\u5316\u95f4\u7684\u5bf9\u8bdd\u4e0e\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n

\u85dd\u8853\u9580\u4f4d\u4e8e\u9999\u6e2f\u3001\u4e0a\u6d77\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u56db\u4e2a\u7a7a\u95f4\u5206\u522b\u4ee3\u7406\u7740\u4e00\u6279\u9887\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u6731\u91d1\u77f3\u548c\u82cf\u7b11\u67cf\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u4e2d\u56fd\u7279\u6709\u7684\u60c5\u6000\u878d\u5165\u56fd\u9645\u5316\u7684\u89c6\u89c9\u8bed\u8a00\u4e2d\uff0c\u5176\u4f5c\u54c1\u4ea6\u5728\u56fd\u9645\u4e0a\u5e7f\u6cdb\u5c55\u51fa\uff0c\u88ab\u7eb3\u5165\u4e16\u754c\u4f17\u591a\u91cd\u8981\u7684\u79c1\u4eba\u548c\u516c\u5171\u6536\u85cf\u91cc\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u85dd\u8853\u9580\u4ea6\u5728\u4e9a\u6d32\u5c55\u51fa\u8457\u540d\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u73cd\u59ae\u00b7\u970d\u5c14\u6cfd\uff08Jenny Holzer\uff09\u3001\u83b1\u6602\u7eb3\u591a\u00b7\u5fb7\u9c81\uff08Leonardo Drew\uff09\u3001\u5361\u6d1b\u65af\u00b7\u7f57\u9686\uff08Carlos Rol\u00f3n\/Dzine\uff09\u548c\u56e0\u5361\u00b7\u4fee\u5c3c\u5df4\u5c14MBE\uff08Yinka Shonibare MBE\uff09\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u7684\u4e9a\u6d32\u89c2\u4f17\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u85dd\u8853\u9580\u9f13\u52b1\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5bb6\u521b\u4f5c\u4e0e\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u76f8\u5173\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5408\u4f5c\u521b\u4f5c\u4ee4\u4eba\u6df1\u601d\u7684\u3001\u5207\u5165\u6587\u5316\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300a\u8ff7\u9635\u300b \u5c55\u89c8\u65e5\u671f\uff1a2016\u5e7411\u670812\u65e5\u81f32017\u5e741\u67087\u65e5 \u5f00\u5e55\u9152\u4f1a\uff1a2016\u5e7411\u670812\u65e5\uff0c\u4e0b\u53485:30 […]<\/p>","protected":false},"author":983,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8542","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/983"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8542"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8549,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8542\/revisions\/8549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}