{"id":3583,"date":"2015-08-21T12:36:32","date_gmt":"2015-08-21T04:36:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.meishuwenxian.com\/?p=3583"},"modified":"2015-08-21T14:52:31","modified_gmt":"2015-08-21T06:52:31","slug":"%e3%80%90%e5%b1%95%e8%a7%88%e3%80%91%e5%91%a8%e4%bf%8a%e8%bc%9d-%e3%80%8a%e7%84%a1%e8%a9%b1%e5%8f%af%e8%aa%aa%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/%e3%80%90%e5%b1%95%e8%a7%88%e3%80%91%e5%91%a8%e4%bf%8a%e8%bc%9d-%e3%80%8a%e7%84%a1%e8%a9%b1%e5%8f%af%e8%aa%aa%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"\u5468\u4fca\u8f1d: \u300a\u7121\u8a71\u53ef\u8aaa\u300b"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.meishuwenxian.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/\u672a\u6807\u9898-12.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.meishuwenxian.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/\u672a\u6807\u9898-12.jpg\" alt=\"\u672a\u6807\u9898-1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3584\" ><\/a><\/p>\n<p><strong>\u5468\u4fca\u8f1d: \u300a\u7121\u8a71\u53ef\u8aaa\u300b <\/strong><br \/>\n<strong>Chow Chun Fai: I Have Nothing To Say <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u85dd\u8853\u5bb6\u51fa\u5e2d\u9152\u6703 2015\u5e748\u670820\u65e5\uff08\u9031\u56db\uff09\u4e0b\u53486\u52308\u6642 <\/strong><br \/>\nArtist\u2019s Reception Thursday, 20 August 2015, 6 to 8pm<br \/>\n<strong>\u5c55\u671f 2015\u5e748\u670820\u65e5\u81f39\u670812\u65e5 <\/strong><br \/>\nExhibition Period 20 August \u2013 12 September 2015<strong><br \/>\n\u6f22\u96c5\u8ed2 <\/strong><br \/>\n<strong>\u9999\u6e2f \u4e2d\u74b0 \u7562\u6253\u8857\u5341\u4e8c\u865f \u7562\u6253\u884c\u56db\u96f6\u4e00\u5ba4<\/strong><br \/>\nHanart TZ Gallery<br \/>\n401 Pedder Building, 12 Pedder Street, Central, Hong Kong<br \/>\n+852 2526 9019 hanart@hanart.com<\/p>\n<p><strong>\u7121\u8072\u7684\u89c0\u7167\uff1a\u5468\u4fca\u8f1d\u7684\u300a\u7121\u8a71\u53ef\u8aaa\u300b <\/strong><br \/>\n\u4efb\u5353\u83ef<\/p>\n<p>\u5468\u4fca\u8f1d\u500b\u5c55\u300a\u7121\u8a71\u53ef\u8aaa\u300b\u8a02\u65bc2015\u5e748\u670820\u65e5\uff08\u9031\u56db\uff09\u665a\u4e0a6-8\u6642\u5728\u7562\u6253\u884c\u6f22\u96c5\u8ed2\u958b\u5e55\u3002<\/p>\n<p>\u5468\u4fca\u8f1d\u7684\u6700\u65b0\u500b\u5c55\u300a\u7121\u8a71\u53ef\u8aaa\u300b\u5c0d\u9999\u6e2f\u8fd1\u5e74\u4f86\u7684\u5be6\u6cc1\u5e7d\u4e86\u4e00\u9ed8\u3002\u4ed6\u6301\u7e8c\u95dc\u6ce8\u90a3\u5343\u8b8a\u842c\u5316\u7684\u751f\u5b58\u74b0\u5883\uff0c\u5305\u62ec\u7db2\u7d61\u4e16\u754c\u4e2d\u7684\u865b\u64ec\u73fe\u5be6\u3002\u6216\u8a31\u5927\u773e\u5c0d\u5468\u4fca\u8f1d\u7684\u300c\u96fb\u5f71\u7e6a\u756b\u300d\u53ca\u300c\u651d\u5f71\u88dd\u7f6e\u300d\u5df2\u76f8\u7576\u719f\u8b58\u3002\u4ed6\u76ee\u5149\u654f\u92b3\uff0c\u62b1\u8457\u73a9\u5473\u5341\u8db3\u7684\u5fc3\u614b\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u5f9e\u96fb\u5f71\u4e2d\u5c0b\u627e\u4e00\u4e9b\u80fd\u5553\u767c\u89c0\u8005\u601d\u8003\u7576\u4e0b\u5883\u9047\u7684\u96b1\u85cf\u4fe1\u606f\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u53c8\u5f9e\u53e4\u5178\u85dd\u8853\u4e2d\u5438\u53d6\u9748\u611f\uff0c\u53c3\u8003\u5275\u4f5c\u65b9\u6cd5\u3002\u5728\u672c\u6b21\u5c55\u89bd\uff0c\u4ed6\u628a\u76ee\u5149\u5ef6\u4f38\u5230\u65e5\u5e38\u5728\u667a\u80fd\u624b\u6a5f\u4e0a\u7684\u6240\u898b\u6240\u805e\uff0c\u5f9eWhatsApp\u3001\u9762\u66f8\u5230\u5fae\u4fe1\u4e0a\u6536\u96c6\u5716\u50cf\uff0c\u5275\u4f5c\u51fa\u4e00\u7cfb\u5217\u4ee5\u624b\u6a5f\u622a\u5c4f\u70ba\u7d20\u6750\u7684\u901f\u5beb\u3002<\/p>\n<p>\u5468\u4fca\u8f1d\u7684\u5275\u4f5c\u53ef\u8aaa\u662f\u5c0d\u300c\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u300d\u7684\u5f62\u614b\u5b78\u7814\u7a76\uff0c\u5305\u62ec\u5df2\u904e\u53bb\u7684\u3001\u6b63\u5728\u8b8a\u5316\u7684\u4ee5\u53ca\u5c07\u4f86\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684\u300c\u8eab\u4efd\u300d\u3002\u4ed6\u5f9e\u96fb\u5f71\u4e2d\u6311\u9078\u6545\u4e8b\u7247\u6bb5\u53ca\u76f8\u914d\u7684\u4e2d\u82f1\u5b57\u5e55\uff0c\u518d\u4ee5\u8f15\u9b06\u6709\u6d3b\u529b\u7684\u7b46\u89f8\uff0c\u628a\u90a3\u4e9b\u7d20\u6750\u8655\u7406\u6210\u6975\u5177\u610f\u5473\u7684\u67b6\u4e0a\u7e6a\u756b\u3002\u4ed6\u7d93\u904e\u7d30\u5fc3\u5206\u6790\uff0c\u6311\u9078\u51fa\u8b93\u89c0\u8005\u806f\u60f3\u7fe9\u7fe9\u7684\u5834\u666f\u548c\u5c0d\u767d\uff0c\u610f\u5716\u63ed\u793a\u5176\u500b\u4eba\u7576\u4e0b\u7684\u5fc3\u7406\u72c0\u614b\uff0c\u6216\u5207\u5165\u5176\u751f\u5b58\u74b0\u5883\uff0c\u5373\u9999\u6e2f\u7684\u6642\u5c40\u3002\u904e\u53bb\u4e00\u5e74\uff0c\u9999\u6e2f\u7684\u6587\u5316\u53ca\u653f\u6cbb\u74b0\u5883\u5728\u4e0d\u540c\u5c64\u9762\u4e0a\u90fd\u7d93\u6b77\u8457\u6fc0\u70c8\u7684\u52d5\u76ea\uff0c\u5145\u6eff\u7d1b\u722d\u3002\u540c\u6642\uff0c\u793e\u6703\u4e0a\u5145\u65a5\u8457\u7a2e\u7a2e\u8b93\u4eba\u6182\u5fc3\u7684\u300c\u9020\u5047\u300d\u73fe\u8c61\uff1a\u96fb\u8a71\u9a19\u6848\u3001\u4eba\u9020\u96de\u86cb\u3001\u6eff\u53e3\u8b0a\u8a00\u7684\u653f\u5ba2\u53ca\u5047\u65b0\u805e\u7b49\u7b49\uff0c\u7121\u5947\u4e0d\u6709\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u9019\u500b\u7d1b\u4e82\u7684\u6642\u5c40\u4e2d\uff0c\u6216\u8a31\u6211\u5011\u5df2\u7121\u6cd5\u505c\u7559\u5728\u7acb\u5834\u5224\u65b7\u6216\u8eab\u4efd\u8a8d\u540c\u7684\u601d\u8003\u5c64\u9762\u4e0a\uff0c\u56e0\u70ba\u6050\u6015\u6211\u5011\u9023\u7acb\u8db3\u4e4b\u5730\u90fd\u5feb\u5805\u5b88\u4e0d\u4f4f\u4e86\u3002\u672c\u5c55\u89bd\u4e2d\u4e00\u5e45\u5927\u578b\u300c\u96fb\u5f71\u7e6a\u756b\u300d\u5c24\u5176\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\uff0c\u5468\u4fca\u8f1d\u4ee5\u67d4\u548c\u900f\u4eae\u7684\u8272\u5f69\u7e6a\u88fd\u51fa\u96fb\u5f71\u300a\u7d30\u8def\u7965\u300b\uff08\u9673\u679c\u57f7\u5c0e\uff0c2000 \u5e74\u4e0a\u6620\uff09\u7684\u4e00\u5e55\u7d93\u5178\u5834\u666f\u3002\u8a72\u7247\u6bb5\u756b\u9762\u7684\u8a2d\u7f6e\u662f\u57281997 \u5e74\u9999\u6e2f\u56de\u6b78\u4e4b\u524d\uff0c\u4e09\u500b\u5c0f\u5b69\u9a0e\u5728\u4e00\u8f1b\u55ae\u8eca\u4e0a\uff0c\u5728\u5c16\u6c99\u5634\u6d77\u6ff1\u773a\u671b\u6e2f\u5cf6\u7684\u5929\u969b\u3002\u7576\u300c\u7d30\u8def\u7965\u300d\u6307\u8457\u5c0d\u5cb8\u4e26\u544a\u77e5\u5176\u73a9\u4f34\u8a72\u8655\u662f\u6dfb\u99ac\u8266\u6642\uff0c\u53e6\u4e00\u4f4d\u5973\u5b69\uff08\u4f86\u81ea\u5927\u9678\u7684\u7121\u8b49\u5152\u7ae5\uff09\u537b\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u77e5\u9053\uff0c\u90a3\u88e1\u5c07\u4f86\u662f\u89e3\u653e\u8ecd\u7684\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u800c\u5728\u53e6\u4e00\u7d44\u300c\u96fb\u5f71\u7e6a\u756b\u300d\u300a\u8b93\u5b50\u5f48\u98db\u300b\u7cfb\u5217\u4e2d\uff0c\u5468\u4fca\u8f1d\u5247\u904b\u7528\u8f03\u6697\u7684\u8272\u8abf\u4f86\u7e6a\u756b\u8a72\u9f63\u96fb\u5f71\uff08\u59dc\u6587\u57f7\u5c0e\uff0c2010 \u5e74\u4e0a\u6620\uff09\u7684\u7d93\u5178\u60c5\u7bc0\u3002\u90a3\u90e8\u9ed1\u8272\u559c\u5287\u4ee5\u4e0a\u4e16\u7d00\u4e8c\u5341\u5e74\u4ee3\u7684\u4e2d\u570b\u70ba\u80cc\u666f\uff0c\u8b1b\u8ff0\u4e00\u7fa4\u653f\u5ba2\u3001\u8ecd\u95a5\u8207\u571f\u532a\u4e4b\u9593\u7684\u6df7\u6230\u89d2\u529b\u8207\u8eab\u4efd\u8f49\u63db\u7684\u8352\u5510\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u624b\u6a5f\u622a\u5716\u300b\u7cfb\u5217\u5247\u8b93\u6211\u5011\u66f4\u6df1\u523b\u5730\u898b\u8b58\u5230\u300c\u9020\u5047\u300d\u73fe\u8c61\u7684\u56b4\u91cd\u7a0b\u5ea6\u3002\u4f8b\u5982\u5927\u9678\u5a92\u9ad4\u4ee5\u300a\u661f\u7403\u5927\u6230\u300b\u7684\u96fb\u5f71\u622a\u5716\u4f86\u5ba3\u7a31\u4e2d\u570b\u64c1\u6709\u4fdd\u8b77\u5357\u6d77\u7684\u91cd\u578b\u6b66\u5668\uff0c\u6216\u8005\u662f\u5317\u97d3\u5a92\u9ad4\u5ba3\u7a31\u5b98\u65b9\u5df2\u7d93\u6210\u529f\u6d3e\u570b\u6c11\u767b\u9678\u592a\u967d\uff0c\u53c8\u6216\u8005\u662f\u95dc\u65bc\u5b89\u5fbd\u7701\u67d0\u7537\u5b50\u6309\u7167\u5176\u5076\u50cf\u96f7\u92d2\u7684\u9577\u76f8\u4f86\u6574\u5bb9\u7684\u5831\u9053\u7b49\u7b49 \uff08\u5be6\u969b\u4e0a\u96f7\u92d2\u662f\u4e00\u500b\u6587\u9769\u6642\u671f\u865b\u69cb\u51fa\u4f86\u7684\u6a21\u7bc4\u4eba\u7269\uff09\uff0c\u9019\u4e9b\u300c\u9020\u5047\u300d\u7121\u4e00\u4e0d\u4ee4\u4eba\u548b\u820c\u3002\u5b83\u5011\u539f\u672c\u662f\u4f5c\u70ba\u300c\u771f\u65b0\u805e\u300d\u88ab\u50b3\u5a92\u5831\u9053\uff0c\u53ea\u662f\u5f8c\u4f86\u90fd\u88ab\u7db2\u6c11\u62c6\u7a7f\u4e26\u5728\u7db2\u7d61\u4e0a\u8cbc\u6587\u8a0e\u8ad6\u3002\u540c\u6a23\u5728\u300c\u9020\u5047\u300d\uff0c\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u53e6\u5916\u5169\u4ef6\u5c55\u89bd\u4e2d\u7684\u300c\u651d\u5f71\u88dd\u7f6e\u300d\u3002\u5468\u4fca\u8f1d\u5728\u300a\u821f\u4e0a\u7684\u91d1\u6b63\u6069\u300b\u4e2d\u626e\u6f14\u5317\u97d3\u6700\u9ad8\u9818\u5c0e\u4eba\uff0c\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u5f62\u8c61\u690d\u5165\u4e00\u5e45\u6700\u8fd1\u88ab\u570b\u969b\u71b1\u70c8\u8a0e\u8ad6\u7684\u4e00\u5e45\u5317\u97d3\u653f\u6cbb\u5ba3\u50b3\u5716\u50cf\u3002\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4ed6\u518d\u904b\u7528\u540c\u4e00\u7d44\u62cd\u651d\u9053\u5177\u4f86\u88fd\u4f5c\u51fa\u300a\u6700\u5f8c\u5be9\u5224\u7c73\u9ad8\u5b89\u54f2\u5974\u7684\u8239\u300b\uff0c\u4ee5\u5176\u9032\u4e00\u6b65\u5f37\u5316\u8eab\u4efd\u8f49\u63db\u7684\u5275\u4f5c\u89c0\u5ff5\u3002<\/p>\n<p>\u7e3d\u7684\u4f86\u8b1b\uff0c\u5468\u4fca\u8f1d\u7684\u300a\u7121\u8a71\u53ef\u8aaa\u300b\u63ed\u9732\u4e86\u4e00\u500b\u96b1\u85cf\u7684\u751f\u5b58\u5be6\u6cc1\uff0c\u7576\u4e2d\u5145\u65a5\u8457\u9020\u5047\u3001\u8352\u8a95\u8207\u5931\u5be6\u3002\u4ed6\u8eab\u8655\u5176\u4e2d\u4e26\u7121\u8072\u89c0\u7167\u3002\u5957\u7528\u7d04\u7ff0\u02d9\u51f1\u5947\u7684\u4e00\u53e5\u540d\u8a00\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa\uff1a\u300c\u5468\u4fca\u8f1d\u7121\u8a71\u53ef\u8aaa\uff0c\u53ef\u4ed6\u6b63\u5728\u8aaa\u3002\u300d<\/p>\n<p>(\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f: \u6797\u6636\u6c76)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.meishuwenxian.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/\u672a\u6807\u9898-22.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.meishuwenxian.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/\u672a\u6807\u9898-22.jpg\" alt=\"\u672a\u6807\u9898-2\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3585\" ><\/a><\/p>\n<p>\u5468\u4fca\u8f1d \u300a\u7d30\u8def\u7965\u2500\u300c\u90a3\u88e1\u5c07\u4f86\u662f\u89e3\u653e\u8ecd\u7684\u300d\u300b Chow Chun Fai Little Cheung, &#8220;it will belong to the People&#8217;s Liberation Army&#8221;<br \/>\n2014 \u5851\u81a0\u5f69\u5e03\u672c Acrylic on Canvas 244 x 488 cm<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5468\u4fca\u8f1d: \u300a\u7121\u8a71\u53ef\u8aaa\u300b Chow Chun Fai: I Have Nothing To Say \u85dd\u8853\u5bb6\u51fa\u5e2d\u9152 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[6],"class_list":["post-3583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information","tag-exhibition"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3583"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3611,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3583\/revisions\/3611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meishuwenxian.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}